PurFact

Foreign Words

16 questions · Language

All about Foreign Words: Schadenfreude: pleasure derived from someone else's misfortune (from German). déjà vu: the feeling of having already experienced the present situation (from French). zeitgeist: the defining spirit or mood of a period (from German). bona fide: genuine; in good faith (from Latin). status quo: the existing state of affairs (from Latin). carte blanche: complete freedom to act as one wishes (from French). doppelgänger: a look-alike or double of a person (from German). faux pas: an embarrassing social blunder (from French). per se: by or in itself; intrinsically (from Latin). Good to know: In technology and law especially, one speaks of obsolete standards or clauses replaced by newer ones. Pragmatism is also a philosophical school that judges an idea's worth by its practical consequences. The term was introduced into technical language by the psychiatrist Eugen Bleuler in the early 20th century. A lapidary reply is short and to the point: often coming across as almost brusque.

Practise for free

PurFact brings every card back right before you would forget it. That's how knowledge sticks.

All questions with answers

What does the loanword “Schadenfreude” mean?

Show answer

malicious joy

„Obsolete“ comes from Latin obsolescere („to wear out, fall into disuse“): something outdated, no longer in use.

💡 Did you know? In technology and law especially, one speaks of obsolete standards or clauses replaced by newer ones.

What does the loanword “déjà vu” mean?

Show answer

already seen

„Pragmatic“ goes back to the Greek pragma („deed, thing“); a pragmatic person is guided by what actually works.

💡 Did you know? Pragmatism is also a philosophical school that judges an idea's worth by its practical consequences.

What does the loanword “zeitgeist” mean?

Show answer

spirit of the age

„Ambivalent“ (Latin ambo „both“ + valere „to be worth“) describes coexisting opposite feelings: being for and against at once.

💡 Did you know? The term was introduced into technical language by the psychiatrist Eugen Bleuler in the early 20th century.

What does the loanword “bona fide” mean?

Show answer

genuine

„Lapidary“ (from Latin lapis „stone“) means a terse, coolly factual style: originally the weighty style of stone inscriptions.

💡 Did you know? A lapidary reply is short and to the point: often coming across as almost brusque.

What does the loanword “status quo” mean?

Show answer

current state

„Eloquent“ (Latin eloqui „to speak out“) describes someone who expresses themselves fluently and effectively.

💡 Did you know? The art of persuasive speech, rhetoric, was considered one of the most important skills of all in antiquity.

What does the loanword “carte blanche” mean?

Show answer

free rein

„Redundant“ (Latin redundare „to overflow“) means superfluous, because information is present twice.

💡 Did you know? In engineering, though, redundancy is deliberate: backup systems take over if one fails, as in aircraft.

What does the loanword “doppelgänger” mean?

Show answer

double

„Diffuse“ (Latin diffundere „to pour out, scatter“) describes something blurred, without clear outlines.

💡 Did you know? In physics „diffuse light“ is scattered light with no clear direction: hence the figurative sense „unclear“.

What does the loanword “faux pas” mean?

Show answer

social blunder

„Evident“ (Latin evidens „clear“) means something so obvious it needs no proof.

💡 Did you know? In medicine „evidence-based“ means a treatment is backed by solid studies.

What does the loanword “per se” mean?

Show answer

intrinsically

„Contrary“ (Latin contra „against“) describes an opposing viewpoint or contradiction.

💡 Did you know? Two contrary statements cannot both be true: but they can both be false.

What does the loanword “vice versa” mean?

Show answer

the reverse

„Profane“ (Latin profanum „outside the temple“) means the worldly, everyday, as opposed to the sacred.

💡 Did you know? Originally „profane“ meant everything outside the sacred realm; today it simply means „ordinary“.

What does the loanword “ad hoc” mean?

Show answer

for this purpose

„Stringent“ (Latin stringere „to draw tight“) describes a coherent, gap-free line of argument.

💡 Did you know? A stringent proof leads step by step, without gaps, to the result.

What does the loanword “tsunami” mean?

Show answer

harbour wave

„Volatile“ (Latin volare „to fly“) means unstable, fluctuating: literally „fleeting“.

💡 Did you know? On the stock market, volatility measures how much prices swing: high volatility means big ups and downs.

What does the loanword “siesta” mean?

Show answer

afternoon nap

„Decided/emphatic“ (Latin decidere „to decide“) describes a firm, resolute stance.

💡 Did you know? To hold something emphatically is to do so firmly and without ifs or buts.

What does the loanword “guru” mean?

Show answer

teacher

„Rudimentary“ (Latin rudimentum „first beginning“) means only partly developed or incomplete.

💡 Did you know? In biology, „rudiments“ are reduced organs with no function, such as the human appendix.

What does the loanword “cliché” mean?

Show answer

stereotype

„Pretentious“ (Latin praetendere „to pretend“) describes a presumptuous, inflated manner.

💡 Did you know? Someone pretentious pretends to be or know more than is actually the case.

What does the loanword “wanderlust” mean?

Show answer

urge to travel

„Congruent“ (Latin congruere „to agree“) means coinciding or in harmony.

💡 Did you know? In geometry, two figures are congruent if they can be made to coincide exactly.

How PurFact works

Practise for free

Language: all topics →