16 preguntas · Mitología
El zodíaco chino no cuenta meses, sino años, y explica su orden con un relato. El Emperador de Jade, dicen, invitó a todos los animales a una carrera: los doce primeros en llegar recibirían un año cada uno. La rata era pequeña y lenta, pero astuta: cruzó el río a lomos del buey y saltó justo antes de la orilla, por eso ocupa el primer puesto y el buey el segundo. El gato, en las versiones donde aparece, fue engañado por la rata sobre la hora de salida y desde entonces falta; en Vietnam, en cambio, sí está en el calendario, en lugar de la liebre. A diferencia del zodíaco occidental, el sistema chino no se repite a los doce años, porque cada animal se combina con uno de los cinco elementos: madera, fuego, tierra, metal y agua. Una combinación solo vuelve a los sesenta años, y eso hace especial a 2026: es un año del Caballo de Fuego, y el anterior fue 1966. En Japón se llama hinoeuma, y la superstición de que las niñas nacidas ese año traen desgracia hizo caer los nacimientos más de una cuarta parte en 1966. El año nuevo, por cierto, se mueve: sigue el calendario lunar y cae entre finales de enero y finales de febrero, así que quien nace en enero suele pertenecer todavía al animal del año anterior.
Practicar gratisPurFact te vuelve a mostrar cada tarjeta justo antes de que la olvides. Así se queda lo aprendido.
Foto: User:Vmenkov · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Doce
Rata, buey, tigre, liebre, dragón, serpiente, caballo, cabra, mono, gallo, perro y cerdo, en el orden exacto que explica la leyenda de la carrera.
Foto: User:Vmenkov · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
La rata
Según la leyenda cruzó el río a lomos del buey y saltó justo antes de la orilla: la astucia venció a la fuerza.
Una carrera
El Emperador de Jade invitó a todos los animales; los doce primeros recibieron un año. El relato explica cada puesto y da carácter a cada animal.
La rata lo engañó con la hora de salida
Así lo cuenta la leyenda, y desde entonces gato y rata son enemigos. Más prosaico: los gatos domésticos llegaron a China cuando el ciclo ya estaba fijado.
Vietnam
Una explicación: la palabra china para liebre (mao) suena como la vietnamita para gato (mèo). Allí el buey también se convierte en búfalo, más acorde con su agricultura.
Con los cinco elementos
Madera, fuego, tierra, metal y agua. Doce animales por cinco elementos dan sesenta combinaciones: el ciclo sexagenario.
Cada 60 años
No cada doce: el ciclo surge del mínimo común múltiplo de 12 animales y 10 troncos celestes. Por eso el sexagésimo cumpleaños es una fiesta especial.
Foto: Windmemories · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
El caballo
En concreto, el Caballo de Fuego. El año va del 17 de febrero de 2026 al 5 de febrero de 2027.
Los nacimientos cayeron más de una cuarta parte
La superstición del hinoeuma dice que las niñas nacidas ese año traen desgracia a la familia del marido. De 1,8 millones de nacimientos se pasó a unos 1,36 millones, y en 1967 volvieron a subir.
Foto: TG StoryGrapher · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Entre finales de enero y finales de febrero
Sigue el calendario lunar y cae en la segunda luna nueva tras el solsticio de invierno. Quien nace en enero suele pertenecer aún al animal del año anterior.
Foto: Mx. Granger · CC0 · Wikimedia Commons
El dragón
En los años del dragón sube la natalidad de forma medible en varios países de Asia oriental. Además es la única criatura mítica del ciclo.
Solo uno
Únicamente el dragón es un ser mítico. Los otros once, de la rata al cerdo, existen de verdad.
Se cree que en tu propio signo eres vulnerable
Benmingnian es el año que vuelve cada doce. El remedio tradicional: vestir de rojo, y que sea un regalo de otros, no comprado por uno mismo.
Las dobles horas del día
El día se divide en doce tramos de dos horas, cada uno con su animal: la hora de la rata cae hacia la medianoche. También ordena meses y puntos cardinales.
Por la cabra
El carácter 羊 (yáng) designa al ganado menor en general: cabra, oveja o carnero según la región. En inglés circulan las tres versiones a la vez.
En Japón, Corea, Vietnam y Mongolia
Con variantes locales: Vietnam cambia la liebre por el gato, Japón llama oveja a la cabra y en Tailandia el año empieza en otra fecha.
Inicio · Todos los temas · Aviso legal · Privacidad · Condiciones · Contacto
