9 preguntas · Literatura
Erich Kästner creció en Dresde, en una familia modesta y con una infancia feliz que contaría muchos años después en «Cuando yo era pequeño». En 1929 publicó «Emilio y los detectives», y el libro cambió la literatura infantil alemana: nada de bosques encantados ni de moralejas: un chico al que roban el dinero en el tren llega a un Berlín enorme y real, y una pandilla de niños organiza por su cuenta la persecución del ladrón por toda la ciudad. Se ha filmado una y otra vez y está traducido a decenas de lenguas. Después llegaron los otros libros que en Alemania conoce cualquiera: «Las dos Carlotas», sobre dos gemelas separadas que se encuentran por casualidad en un campamento de verano y se intercambian los papeles (Hollywood haría de ahí «Tú a Londres y yo a California»); «El aula voladora», un internado en los días previos a la Navidad, con una obra de teatro, una pelea y una reconciliación; y «Puntito y Antón», la amistad firme entre una niña rica y un niño pobre, porque en Kästner la amistad está siempre por encima de las clases. Pero reducirlo al libro infantil sería un error, y a él le molestaba. Kästner fue un satírico afilado y un poeta de lo que llamó «lírica de uso», versos sin adorno que le ponían a la sociedad de Weimar el espejo delante. Su novela para adultos «Fabián. Historia de un moralista» retrata el Berlín de 1931 mientras la república se hunde. En 1933, los nacionalsocialistas quemaron sus libros; Kästner presenció la hoguera de Berlín desde la multitud, entre el público, oyendo cómo gritaban su nombre. A diferencia de la mayoría de sus colegas se quedó en Alemania, con prohibición de publicar, sacando algún texto en el extranjero. La destrucción de Dresde en 1945 lo marcó profundamente. Murió en Múnich en 1974.
Practicar gratisPurFact te vuelve a mostrar cada tarjeta justo antes de que la olvides. Así se queda lo aprendido.
«Emilio y los detectives»
Una pandilla de niños persigue a un ladrón por todo Berlín: una novela infantil moderna, de gran ciudad.
💡 ¿Sabías que…? El libro se ha llevado al cine una y otra vez y está traducido a decenas de lenguas.
«Las dos Carlotas»
Dos gemelas separadas se encuentran por casualidad en un campamento de verano e intercambian sus papeles.
💡 ¿Sabías que…? Hollywood sacó de ahí, entre otras, «Tú a Londres y yo a California».
como satírico y poeta
Su «lírica de uso» le ponía a la sociedad de Weimar el espejo delante, sin piedad.
💡 ¿Sabías que…? También es suya la novela para adultos «Fabián».
fueron quemados
Kästner presenció la quema de libros de Berlín desde la multitud.
💡 ¿Sabías que…? A diferencia de muchos colegas, se quedó en Alemania y publicaba en el extranjero.
«El aula voladora»
Unos alumnos ensayan una obra de teatro y viven una pelea, un acto de valor y una reconciliación.
💡 ¿Sabías que…? El libro se ha filmado varias veces y pertenece al canon de la literatura infantil alemana.
«Puntito y Antón»
Una niña acomodada y un chico pobre se mantienen unidos en Berlín.
💡 ¿Sabías que…? Como tantas veces en Kästner, la amistad está por encima de las diferencias de clase.
«Fabián»
Subtítulo: «Historia de un moralista»; un retrato de costumbres del Berlín de 1931.
💡 ¿Sabías que…? La novela demuestra que Kästner era mucho más que «solo» un autor de libros infantiles.
en Dresde
Su infancia feliz allí la cuenta en el libro de recuerdos «Cuando yo era pequeño».
💡 ¿Sabías que…? La destrucción de Dresde en 1945 lo marcó profundamente.
Foto: Basch, [...] / Opdracht Anefo · CC0 · Wikimedia Commons
Erich Kästner
Inicio · Todos los temas · Aviso legal · Privacidad · Condiciones · Contacto
