12 preguntas · Literatura
Heinrich Heine nació en Düsseldorf en 1797 con el nombre de Harry, en una familia judía, y esa procedencia le cerró puertas toda la vida. Se bautizó protestante en 1825 y llamó a aquel gesto, con amargura, «el billete de entrada a la cultura europea»; de poco le sirvió, los cargos siguieron siéndole negados. Su «Libro de las canciones» (1827) es el poemario más musicado de la lengua alemana: Schubert, Schumann, Mendelssohn y centenares más pusieron música a sus versos. De él procede la «Lorelei», la canción de la muchacha que peina sus cabellos de oro sobre una roca del Rin y hace naufragar a los barqueros; se hizo tan popular que, un siglo después, los nazis la imprimieron como «canción popular de autor desconocido» para borrar el nombre judío de Heine. Pero Heine no era solo el poeta del sentimiento; era también el más afilado satírico político de su siglo. Con los «Cuadros de viaje» inventó una prosa nueva, irónica y personal, entre la crónica y la poesía. En 1831 se instaló en París para el resto de su vida, fuera del alcance de la censura alemana y convertido en el gran mediador entre las dos culturas; allí trató durante un tiempo al joven Karl Marx, con quien además estaba lejanamente emparentado. En 1835, la Confederación Germánica prohibió todos sus escritos junto con los de la «Joven Alemania», un caso único de proscripción de autores vivos. Su poema satírico «Alemania. Un cuento de invierno» (1844) se burla sin piedad de la Alemania de los pequeños Estados y la reacción. Sus últimos ocho años los pasó paralizado por una enfermedad de la médula en lo que él llamó «la tumba de colchones»: medio ciego, postrado, dictando poemas de una lucidez cortante. Y hay una frase suya, escrita en 1823 en la tragedia «Almansor», que el siglo XX volvió atroz: «Donde se queman libros, se acaba quemando también personas». Ciento diez años después ardieron los libros de Heine.
Practicar gratisPurFact te vuelve a mostrar cada tarjeta justo antes de que la olvides. Así se queda lo aprendido.
«No sé qué significa»
Del «Libro de las canciones» (1827): la leyenda de la muchacha sobre la roca del Rin se hizo célebre en el mundo entero gracias a Heine.
💡 ¿Sabías que…? La «Lorelei» llegó a ser tan popular que los nazis la imprimieron como «canción popular de autor desconocido», para borrar el nombre judío de Heine.
«Libro de las canciones»
Schumann, Schubert, Mendelssohn y centenares más pusieron música a esos versos: un éxito mundial con aguijón irónico.
💡 ¿Sabías que…? El «Libro de las canciones» es el poemario más musicado en alemán: Schubert, Schumann y muchos otros llevaron sus versos a la música.
«Alemania. Un cuento de invierno»
«Cuando pienso en Alemania por la noche, se me quita el sueño» procede de los «Pensamientos nocturnos» de la misma época.
💡 ¿Sabías que…? En «Alemania. Un cuento de invierno», Heine se burla con mordacidad de la Alemania de los pequeños Estados y de la reacción: una obra maestra de la sátira política.
a París
Como mediador entre Alemania y Francia, y fuera del alcance de la censura alemana.
💡 ¿Sabías que…? Heine se instaló en París en 1831 y se convirtió en el gran intermediario entre la cultura alemana y la francesa.
todos sus escritos
Junto con los autores de la «Joven Alemania»: un acto de censura sin precedentes.
💡 ¿Sabías que…? En 1835, la Confederación Germánica prohibió todos los escritos de Heine y de los «jóvenes alemanes»: una proscripción única contra autores vivos.
«la tumba de colchones»
Una enfermedad de la médula lo dejó paralizado; medio ciego, siguió dictando poemas de mordiente lucidez.
💡 ¿Sabías que…? Paralizado, Heine pasó sus últimos ocho años en la «tumba de colchones»: postrado, pero ingenioso y productivo hasta el final.
el billete de entrada a la cultura europea
De poco le sirvió al judío Heine: los cargos siguieron estándole vedados.
💡 ¿Sabías que…? Nació como Harry Heine; solo con el bautismo pasó a llamarse Heinrich.
«Donde se queman libros, se acaba quemando personas»
De la tragedia «Almansor» (1823); ciento diez años después, los nacionalsocialistas quemaron también los libros de Heine.
💡 ¿Sabías que…? «Allí donde se queman libros, se acaba quemando también personas»: la frase de Heine de 1823 resultó atrozmente profética.
los «Cuadros de viaje»
El «Viaje al Harz» abrió la serie: descarada, ingeniosa, política; una prosa alemana nueva.
💡 ¿Sabías que…? Con sus «Cuadros de viaje», Heine inventó una prosa nueva, irónica y personal, a medio camino entre el reportaje y la poesía.
Karl Marx
En su revista «Vorwärts!» apareció el poema de Heine sobre los tejedores; el parentesco entre ambos era además real, aunque lejano.
💡 ¿Sabías que…? En París, Heine trató durante un tiempo al joven Karl Marx: los dos eran incluso parientes lejanos.
en Düsseldorf
La universidad de la ciudad lleva su nombre, aunque solo desde 1988 y tras décadas de disputa.
💡 ¿Sabías que…? Heine creció como judío en Düsseldorf, y la exclusión que sufrió toda su vida afiló su mirada y su ironía.
Foto: Moritz Daniel Oppenheim · Public domain · Wikimedia Commons
Heinrich Heine
Heinrich Heine fue un poeta alemán del Romanticismo, célebre por su lírica amorosa (como la «Lorelei») y por su afilada sátira política.
💡 ¿Sabías que…? Su frase «donde se queman libros, se acaba quemando personas» resultó, un siglo después, atrozmente profética.
Inicio · Todos los temas · Aviso legal · Privacidad · Condiciones · Contacto
