9 questions · Littérature
Erich Maria Remarque naît le 22 juin 1898 à Osnabrück sous le nom d’Erich Paul Remark. Il adopte ensuite le prénom Maria et une autre graphie pour son nom littéraire. Mobilisé pendant la Première Guerre mondiale, il sert sur le front occidental en 1917 et y est blessé. Son expérience nourrit ses préoccupations, mais ses romans ne constituent pas une transcription exacte de chaque événement vécu. Il devient un écrivain dont les récits interrogent les effets durables de la guerre, de la violence politique et de l’exil. À l’ouest rien de nouveau paraît d’abord dans la presse en 1928, puis en volume en 1929. Paul Bäumer, jeune soldat allemand, découvre la destruction des combats et le décalage avec les discours de l’arrière. L’adaptation d’Edward Berger, sortie en 2022, reçoit quatre Oscars en 2023. Après, publié en 1931, examine le retour des survivants à la vie civile. Trois Camarades suit l’amitié de Robert Lohkamp, Otto Köster et Gottfried Lenz autour d’un garage dans l’Allemagne de l’entre-deux-guerres, avec la relation sentimentale de Robert et de Pat. En 1933, des livres de Remarque sont mis au bûcher par les nazis. Ses œuvres sont interdites et il perd la nationalité allemande en 1938. Il vit en Suisse, s’installe aux États-Unis en 1939 et obtient la citoyenneté américaine en 1947. Sa sœur Elfriede Scholz est exécutée en 1943 après une condamnation politique ; les sources évoquent aussi des représailles contre son frère. Arc de Triomphe met en scène Ravic, un médecin réfugié dans le Paris d’avant-guerre. Lewis Milestone en tire un film en 1948 avec Ingrid Bergman et Charles Boyer. Remarque revient ensuite vivre en Suisse et épouse Paulette Goddard en 1958. La Nuit de Lisbonne, L’Obélisque noir et L’Étincelle de vie comptent parmi ses autres romans traduits en français. Ces œuvres poursuivent des interrogations sur la solidarité, la perte et les choix des individus sous la pression de l’histoire. Il meurt à Locarno le 25 septembre 1970, à soixante-douze ans. Un portrait conservé dans les archives fédérales allemandes montre l’écrivain durant son séjour à Davos en 1929.
S’entraîner gratuitementPurFact vous remontre chaque carte juste avant que vous l’oubliiez. C’est ainsi que les connaissances restent.
À l’ouest rien de nouveau
Le texte décrit la Première Guerre mondiale et les expériences de jeunes soldats. Il commence à paraître dans la presse en 1928.
💡 Le saviez-vous ? L’adaptation d’Edward Berger, sortie en 2022, reçoit quatre Oscars en 2023.
La Première Guerre mondiale
Remarque est mobilisé et sert sur le front occidental en 1917, où il est blessé. Le roman n’est pas le compte rendu exact de chacun de ses souvenirs.
💡 Le saviez-vous ? Le récit met en contraste l’expérience des soldats et les discours tenus loin des combats.
La mise au bûcher
Ses ouvrages sont aussi interdits et lui-même perd la nationalité allemande en 1938.
💡 Le saviez-vous ? Sa sœur Elfriede Scholz est exécutée en 1943 après une condamnation politique. La dimension de représailles contre son frère est évoquée dans les sources.
États-Unis
Il obtient la citoyenneté américaine en 1947. Il revient ensuite vivre en Suisse.
💡 Le saviez-vous ? Il épouse l’actrice Paulette Goddard en 1958.
Arc de Triomphe
Le protagoniste, appelé Ravic, vit sans statut régulier. L’exil, la violence politique et les relations personnelles traversent le récit.
💡 Le saviez-vous ? Lewis Milestone adapte le roman au cinéma en 1948 avec Ingrid Bergman et Charles Boyer.
Trois Camarades
Robert Lohkamp, Otto Köster et Gottfried Lenz entretiennent leur amitié dans une période instable. La relation avec Pat ajoute une dimension sentimentale.
💡 Le saviez-vous ? Frank Borzage réalise une adaptation cinématographique en 1938.
Erich Paul Remark
Il adopte ensuite la graphie Remarque et le prénom Maria dans son nom d’écrivain. Il naît à Osnabrück en 1898.
💡 Le saviez-vous ? Un nom littéraire doit être distingué du nom inscrit à la naissance.
Après
Le livre paraît en 1931. Il prolonge la réflexion sur une génération confrontée à un monde qui ne correspond plus à ses expériences.
💡 Le saviez-vous ? James Whale adapte ce récit au cinéma en 1937.
Photo : Bundesarchiv, Bild 183-R04034 / auteur inconnu · CC BY-SA 3.0 de · Wikimedia Commons
Erich Maria Remarque
Il publie notamment À l’ouest rien de nouveau et Arc de Triomphe.
💡 Le saviez-vous ? La photographie est conservée par les archives fédérales allemandes et date du séjour à Davos en 1929 ; le photographe n’est pas identifié.
Littérature : tous les thèmes →
Accueil · Tous les thèmes · Mentions légales · Confidentialité · CGV · Contact
