PurFact

Sirène

12 questions · Mythologie

Les Sirènes sont des créatures de la mythologie grecque qui, par leur chant envoûtant, attiraient les marins vers les récifs où ils périssaient. Homère n’en connaît que deux, guettant dans une prairie fleurie entourée des ossements de leurs victimes ; des auteurs plus tardifs placèrent leur repaire sur l’île d’Anthémoessa, au large de l’Italie du Sud. On les représentait d’abord comme des femmes-oiseaux : selon une tradition, compagnes de jeux de Perséphone, elles reçurent des ailes pour la chercher après son enlèvement. Leur épisode le plus célèbre est celui de l’Odyssée. Ulysse voulait entendre leur chant sans mourir : il boucha avec de la cire les oreilles de ses compagnons et se fit attacher au mât. Avant lui, Orphée, à bord du navire Argo, avait couvert leur voix au son de sa lyre. Vaincues, raconte-t-on, les Sirènes se jetèrent dans la mer ; le corps de l’une d’elles, Parthénope, s’échoua à l’endroit où naquit Naples. Au fil des siècles, les femmes-oiseaux échangèrent leurs plumes contre une queue de poisson. En français, le mot sirène désigne d’ailleurs aussi bien les unes que les autres, et c’est sous le titre La Petite Sirène que l’on connaît le conte d’Andersen. Le logo de Starbucks montre une sirène couronnée à deux queues, proche de la fée Mélusine des légendes du Poitou. Le « chant des sirènes » désigne toujours une tentation séduisante mais dangereuse. Et l’appareil d’alarme qui retentit en France le premier mercredi de chaque mois, à midi, porte lui aussi leur nom.

S’entraîner gratuitement

PurFact vous remontre chaque carte juste avant que vous l’oubliiez. C’est ainsi que les connaissances restent.

Toutes les questions avec réponse

Par quoi les Sirènes attiraient-elles les marins ?

Voir la réponse

par leur chant envoûtant

Les Sirènes chantaient si bien que les marins, comme ensorcelés, fonçaient droit sur les récifs.

💡 Le saviez-vous ? À l’origine, c’étaient des femmes-oiseaux, et non des femmes-poissons.

Comment Ulysse survécut-il au chant des Sirènes ?

Voir la réponse

attaché au mât

Ulysse se fit attacher au mât et boucha avec de la cire les oreilles de ses compagnons.

💡 Le saviez-vous ? Il fut ainsi le premier à entendre leur chant et à rester en vie.

Que désigne l’expression « le chant des sirènes » ?

Voir la réponse

une tentation dangereuse

Le chant des sirènes est une séduction qui mène au malheur.

💡 Le saviez-vous ? On dit ainsi de quelqu’un séduit par une promesse trop belle qu’il « cède au chant des sirènes ».

Comment représentait-on les Sirènes à l’origine ?

Voir la réponse

en femmes-oiseaux

Les premières Sirènes avaient un corps d’oiseau et une tête de femme, pas une queue de poisson.

💡 Le saviez-vous ? Ce n’est que plus tard qu’elles se confondirent avec les femmes-poissons.

Qui vainquit les Sirènes par une musique plus belle ?

Voir la réponse

Orphée

Quand les Argonautes passèrent près d’elles, le chanteur Orphée couvrit leur chant au son de sa lyre.

💡 Le saviez-vous ? Selon une version, les Sirènes perdirent alors leur pouvoir et se jetèrent dans la mer.

Que produit une sirène d’alerte ?

Voir la réponse

un puissant signal sonore

L’appareil qui hurle doit son nom aux chanteuses de la légende.

💡 Le saviez-vous ? En France, les sirènes d’alerte sont testées le premier mercredi de chaque mois, à midi.

Sur quelle île guettaient les Sirènes ?

Voir la réponse

Anthémoessa

« La Fleurie » : tout autour blanchissaient des ossements.

💡 Le saviez-vous ? On la situa plus tard au large de la côte amalfitaine, en Italie du Sud.

Avec quoi l’équipage d’Ulysse se boucha-t-il les oreilles ?

Voir la réponse

avec de la cire

Seul Ulysse entendait, ligoté au mât.

💡 Le saviez-vous ? Sans doute la plus ancienne « protection auditive » de la littérature.

Que firent les Sirènes quand Ulysse leur résista ?

Voir la réponse

elles se jetèrent dans la mer

Qu’un mortel leur résiste scellait leur fin, disait-on.

💡 Le saviez-vous ? L’une d’elles, Parthénope, s’échoua là où naquit Naples, dont elle est la figure fondatrice légendaire.

Contre quoi les Sirènes échangèrent-elles leurs plumes au fil des siècles ?

Voir la réponse

une queue de poisson

Les femmes-oiseaux devinrent des femmes à queue de poisson.

💡 Le saviez-vous ? En français, « sirène » désigne les deux ; La Petite Sirène d’Andersen porte une queue de poisson.

Quelle chaîne de cafés arbore une sirène couronnée dans son logo ?

Voir la réponse

Starbucks

Une sirène à deux queues, depuis 1971.

💡 Le saviez-vous ? Le modèle serait une gravure sur bois nordique du XVIe siècle ; cette sirène à deux queues rappelle la Mélusine des légendes françaises.

Combien de Sirènes l’Odyssée mentionne-t-elle ?

Voir la réponse

deux

Des auteurs plus tardifs en firent trois ou davantage.

💡 Le saviez-vous ? Des noms comme Ligie, Leucosie ou Parthénope n’apparurent que plus tard.

Apprendre avec PurFact

S’entraîner gratuitement

Dans le même thème

Mythologie : tous les thèmes →