PurFact

Vocabulaire du cinéma

12 questions · Cinéma

Un film achevé paraît couler de source. Pourtant, derrière chaque scène se cache un artisanat doté de son propre vocabulaire, crié sur les plateaux et murmuré dans les salles de montage. Connaître ces mots, c’est regarder les films autrement : on comprend soudain pourquoi une scène inquiète, comment un voyage tient en quelques secondes ou d’où vient cette caméra qui semble flotter au lieu de trembler. La France, berceau du cinématographe des frères Lumière, a d’ailleurs donné au monde une bonne part de ce lexique, du travelling au montage. Ce paquet passe en revue les outils essentiels du septième art. Le fondu enchaîné fait glisser une image dans la suivante, tandis que le plan d’ensemble embrasse tout le décor et que le gros plan s’approche au plus près d’un visage. Le cascadeur prend les risques à la place de la vedette, la caméra roule sur ses rails pendant un travelling, et la voix off commente l’action sans jamais apparaître. Devant un fond vert, les acteurs jouent dans un décor qui n’existe pas encore ; la musique de film d’un John Williams ou d’un Alexandre Desplat donne le ton. Vous croiserez aussi le caméo d’une célébrité glissée dans une scène, comme Hitchcock dans presque tous ses films, le montage qui résume des semaines d’entraînement en une minute, le director’s cut qui rend au cinéaste sa version préférée, et la Steadicam, ce harnais qui permet de suivre un personnage sans la moindre secousse. Après ce paquet, vous verrez chaque film avec l’œil d’un connaisseur.

S’entraîner gratuitement

PurFact vous remontre chaque carte juste avant que vous l’oubliiez. C’est ainsi que les connaissances restent.

Toutes les questions avec réponse

Comment appelle-t-on la transition où une image s’efface pendant que la suivante apparaît en surimpression ?

Voir la réponse

Fondu enchaîné

Il suggère souvent un changement de temps ou de lieu.

💡 Le saviez-vous ? Pendant un court instant, les deux images se superposent.

Comment appelle-t-on un cadrage très large qui montre tout le décor d’une scène ?

Voir la réponse

Plan d’ensemble

Placé en début de séquence, il permet au spectateur de se situer.

💡 Le saviez-vous ? Les westerns de John Ford en ont fait un art, avec les paysages de Monument Valley.

Comment appelle-t-on le cadrage très serré qui ne montre que le visage ?

Voir la réponse

Gros plan

Il met en valeur les émotions d’un personnage.

💡 Le saviez-vous ? Sergio Leone poussait le procédé jusqu’au très gros plan sur les yeux de ses duellistes.

Comment appelle-t-on la personne qui exécute les scènes dangereuses à la place des acteurs ?

Voir la réponse

Cascadeur

Il saute, chute ou prend feu à la place de la vedette.

💡 Le saviez-vous ? Jean-Paul Belmondo tenait à réaliser lui-même la plupart de ses cascades.

Comment appelle-t-on le mouvement où la caméra se déplace sur un chariot ?

Voir la réponse

Travelling

Le chariot roule souvent sur des rails.

💡 Le saviez-vous ? Le mot est anglais, mais c’est en France qu’il s’est imposé pour désigner ce mouvement.

Comment appelle-t-on le commentaire d’un narrateur qu’on entend sans le voir à l’écran ?

Voir la réponse

Voix off

Une voix commente l’action sans apparaître dans l’image.

💡 Le saviez-vous ? Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain doit une grande part de son charme à la voix off d’André Dussollier.

Comment appelle-t-on la surface unie devant laquelle on filme avant de la remplacer par un décor numérique ?

Voir la réponse

Fond vert

Cette couleur unie est ensuite remplacée par ordinateur.

💡 Le saviez-vous ? Le procédé s’appelle l’incrustation, ou chroma key.

Qu’écrivent des compositeurs comme Hans Zimmer ou John Williams pour le cinéma ?

Voir la réponse

Musique de film

Elle renforce l’atmosphère et le suspense.

💡 Le saviez-vous ? Le Français Alexandre Desplat a remporté deux Oscars de la meilleure musique de film.

Comment appelle-t-on la brève apparition d’une célébrité ou du réalisateur dans un film ?

Voir la réponse

Caméo

Hitchcock en glissait un dans presque tous ses films.

💡 Le saviez-vous ? Stan Lee, le créateur de nombreux héros Marvel, était célèbre pour ses caméos.

Comment appelle-t-on l’enchaînement rapide de courtes scènes qui résume le passage du temps ?

Voir la réponse

Montage

Une séquence d’entraînement montre ainsi des progrès en quelques secondes.

💡 Le saviez-vous ? Le cinéma soviétique des années 1920, avec Eisenstein, a fait du montage un art à part entière.

Comment appelle-t-on la version d’un film voulue par son cinéaste, souvent plus longue que celle sortie en salle ?

Voir la réponse

Director’s cut

Elle diffère de la version exploitée au cinéma.

💡 Le saviez-vous ? Blade Runner est célèbre pour ses nombreuses versions successives.

Comment s’appelle le harnais stabilisateur qui permet de filmer en marchant sans secousses ?

Voir la réponse

Steadicam

Elle offre des images fluides même en courant.

💡 Le saviez-vous ? Les longues poursuites dans les couloirs de Shining ont été filmées à la Steadicam.

Apprendre avec PurFact

S’entraîner gratuitement

Cinéma : tous les thèmes →