I 47 rōnin

Asano Naganori

Il signore di Akō dovette fare seppuku nel 1701 dopo aver attaccato Kira.

💡 Lo sapevi? Asano aveva allora appena trentacinque anni circa.

Kira Yoshinaka

Era maestro di cerimonie e doveva istruire Asano nell’etichetta di corte.

💡 Lo sapevi? Al momento dell’attacco Kira aveva già più di sessant’anni.

Ōishi Kuranosuke

Era il primo vassallo della casata Asano e preparò l’attacco per quasi due anni.

💡 Lo sapevi? Suo figlio Ōishi Chikara era il più giovane dei 47.

Edo

L’attacco avvenne in un corridoio del castello dello shōgun, dove sguainare un’arma era severamente vietato.

💡 Lo sapevi? Sul terreno del castello sorge oggi il Palazzo imperiale di Tokyo.

1701

Accadde in primavera, mentre a Edo si ricevevano gli inviati dell’imperatore.

💡 Lo sapevi? La vendetta dei rōnin arrivò solo quasi due anni dopo.

Seppuku

Gli fu anche confiscato il feudo, così i suoi vassalli persero insieme il signore e le entrate.

💡 Lo sapevi? Kira invece non fu punito, cosa che molti ritennero ingiusta.

Akō

Il feudo si trovava nella provincia di Harima, nel Giappone occidentale; dopo la morte di Asano i vassalli consegnarono il castello di Akō senza combattere.

💡 Lo sapevi? Ad Akō i rōnin vengono ricordati ancora oggi con una grande festa.

Kyoto

Abitava nel quartiere di Yamashina e si faceva vedere nelle case da tè di Gion per ingannare le spie di Kira.

💡 Lo sapevi? In quel periodo si separò perfino dalla moglie, perché non fosse coinvolta nella vendetta.

Hosokawa

Gli uomini furono divisi fra quattro residenze signorili di Edo; Ōishi finì presso gli Hosokawa con sedici compagni.

💡 Lo sapevi? Gli Hosokawa trattarono i loro prigionieri con grande rispetto.

Uesugi

Suo figlio Uesugi Tsunanori governava Yonezawa, perciò i rōnin temevano rinforzi per Kira.

💡 Lo sapevi? Dopo l’attacco si ritirarono insieme al Sengaku-ji, pronti a tutto.

46

La sentenza concesse loro una morte onorevole con il seppuku invece dell’esecuzione.

💡 Lo sapevi? Il nome «47 rōnin» conta anche l’unico che fu risparmiato.

Terasaka Kichiemon

Non è chiaro perché mancasse; si dice spesso che Ōishi lo avesse mandato ad Akō con la notizia.

💡 Lo sapevi? Morì solo decenni dopo, in età molto avanzata.

Sengaku-ji

Il tempio si trova nell’attuale Tokyo; lì gli uomini portarono la testa di Kira sulla tomba di Asano.

💡 Lo sapevi? Ogni dicembre una festa vi ricorda la vendetta.

Tokugawa Tsunayoshi

Condannò Asano al seppuku e lasciò Kira impunito.

💡 Lo sapevi? Le sue severe leggi a tutela degli animali gli valsero il soprannome di «shōgun dei cani».

Kanadehon Chūshingura

Per prudenza verso la censura, l’opera spostò l’azione al XIV secolo e cambiò i nomi.

💡 Lo sapevi? In Giappone l’intera vicenda si chiama ancora semplicemente «Chūshingura».

Keanu Reeves

Il film «47 Ronin» mescolava liberamente la storia con il fantasy, streghe e mostri.

💡 Lo sapevi? Reeves interpretava un emarginato di origini miste, un personaggio che nella tradizione non esiste.